{"product_id":"美術刀-蒼月-sougetsu-小刀-川上塗装工房akari","title":"[Japanese Art Sword] Sougetsu (Short Sword) | Atelier Kawakami Akari","description":"\u003cdiv class=\"markdown markdown-main-panel md-content enable-luminous-fast-follows enable-updated-hr-color stronger\" id=\"model-response-message-contentr_c335365b2e08048a\" aria-busy=\"false\" aria-live=\"polite\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cdiv\u003eA special Japanese art sword crafted by Atelier Kawakami, specialists in custom scabbard (saya) painting.\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv\u003e■ \u003cb data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"2\"\u003eOriginal Technique \"Sougetsu\" — A Mystical Blade Wrapped in Moonlight\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eFeaturing our signature \"Marble Paint\" technique developed in-house. \"Sougetsu\" expresses a deeply mystical work, where brilliant gold and silver swirl like moonlight and meteors against a deep navy blue background. This delicate yet imposing texture—an exclusive craft found only at our studio—covers the entire scabbard, making it a unique masterwork available directly from us.\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv\u003e■ \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"2\"\u003eOne-of-a-Kind Elegance with No Two Alike\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eCreated through meticulous layers of hand-brushed paint, no two pieces ever produce the same pattern or coloration.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eThe scabbard is detailed with our signature cherry blossom (sakura) engraving. This short sword (Shoto) model pairs striking black ray skin with pure white cord wrapping and a matching white sageo cord. The blade displays an elegant, undulating Midare hamon pattern, offering an impressive presence that rivals the long sword version despite its compact size. Its space-saving design makes it ideal for displaying in modern interiors, on desks, or inside cabinets.\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv\u003e【\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"1\"\u003eSpecifications\u003c\/b\u003e】\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"19\"\u003eProduct Name\u003c\/b\u003e: Sougetsu\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"44\"\u003eType\u003c\/b\u003e: Japanese Art Sword (Decorative \/ Short Sword)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"98\"\u003eSaya (Scabbard)\u003c\/b\u003e: Original \"Marble\" hand-painted finish (Gold, Silver \u0026amp; Navy Blue)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"182\"\u003eTsuka (Handle)\u003c\/b\u003e: Genuine black ray skin, pure white cord wrap\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"245\"\u003eHamon (Blade Pattern)\u003c\/b\u003e: Midare wave pattern (Unique on each piece)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"313\"\u003eSageo (Cord)\u003c\/b\u003e: 100% Cotton (White)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e• \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"349\"\u003eSize\u003c\/b\u003e: Shoto \/ Short Sword (Overall length approx. 65 cm \/ 25.6 in)\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"0\"\u003e[Special Notice: Exhibition at \"MAG8\" in Shibuya, Tokyo]\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1\"\u003eThis artwork will be featured in the \"MAG8\" exhibition held from October 12–25, 2026. Please note that shipping for the in-stock item will begin sequentially after the exhibition ends, starting\u0026nbsp;\u003cb data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"251\"\u003eOctober 26\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\"\u003e[Availability \u0026amp; Delivery]\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"3\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eIn-Stock Item:\u003c\/b\u003e Limited to 1 piece (Ships sequentially from October 26, following the \"MAG8\" exhibition)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMade-to-Order (2nd piece onwards):\u003c\/b\u003e Ships in approximately 3 months after order confirmation, as each item is individually crafted by our artisan.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv\u003e【⚠️ \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"4\"\u003eImportant Notice Before Purchasing\u003c\/b\u003e】\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e※ This item is a decorative Japanese art sword intended for display. Although it features a metal blade, it is unsharpened and cannot be used for cutting.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"川上塗装工房 Akari","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43174056067143,"sku":null,"price":76000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0692\/4225\/7479\/files\/IMG_9764_d3b8e72d-9832-43f8-b6e6-d83bd95cf29b.jpg?v=1788816459","url":"https:\/\/atelier-kawakami.com\/en\/products\/%e7%be%8e%e8%a1%93%e5%88%80-%e8%92%bc%e6%9c%88-sougetsu-%e5%b0%8f%e5%88%80-%e5%b7%9d%e4%b8%8a%e5%a1%97%e8%a3%85%e5%b7%a5%e6%88%bfakari","provider":"川上塗装工房 Akari","version":"1.0","type":"link"}